Archivo de la etiqueta: Barcelona

EL CLINIC DE BARCELONA APLICA TECNOLOGIA 3D EN LOS QUIROFANOS

Fuente: cirugia laparoscopica

Desde el pasado 15 de diciembre y hasta la fecha, la unidad ha aplicado el sistema 3D en quince cirugías gastrointestinales. Las intervenciones se hicieron mediante la técnica NOTES, que utiliza los orificios naturales del cuerpo y minimiza las cicatrices y agresiones al paciente, y por vía laparoscópica, también mínimamente invasiva. Las dos formas de operar se valen de una cámara endoscópica que se introduce en el paciente mediante un orificio de pocos centímetros. Las imágenes permiten al cirujano situar la lesión y operar con la ayuda del instrumental también introducido por pequeños orificios.

Sin necesidad de practicar una gran incisión, el médico ve como si estuviera dentro del cuerpo del paciente, o incluso mejor. El nuevo tipo de cámara proporciona profundidad de campo, más ángulos de visión, e, incluso, mejor calidad de imagen ya que se puede llegar a palpar la textura de los órganos.

El director general del Clínic ha explicado que, al igual que se hace con otros proyectos, en el caso de la laparoscopia 3D se ha evaluado con criterios de coste beneficio, aunque no ha detallado la inversión.

Por su parte, el jefe de Cirugía Gastrointestinal sí que ha aventurado que las operaciones con laparoscopia en 3D son «más baratas» porque se ahorra tiempo y no es necesario utilizar algunos aparatos como el de sutura mecánica, que cuesta unos 500 euros.

Mas informacion en: LaVanguardia; ABC; LaRazon

Anastasya Kolesnykova

Etiquetado , , , ,

BARCELONA QUIERE QUE GOOGLE MAPS UTILICE LOS NOMBRES OFICIALES DE LAS CALLES

Captura de Google Maps con los nombre incorrectos de las calles de Barcelona

Según informa Europa Press, el Ayuntamiento de Barcelona ha pedido a Google que restaure los nombres oficiales de sus calles y que corrijan los nombres que aparecen en castellano en Google Maps desde el pasado fin de semana.

El responsable de cartografía del Instituto Municipal de Informática del área de Hábitat Urbano, Lluís Sanz, ha afirmado en un comunicado que el nomenclátor de las calles es“competencia exclusiva de los alcaldes en toda España y la toponimia no se puede castellanizar”, por lo que que deben usarse los nombres en catalán.

Tras ver que la calle Sostres pasaba llamarse calle Techos, la carretera de Placambiaba su nombre por Plano y La Ronda de Dalt pasaba a denominarse Ronda de Arriba, el Ayuntamiento de Barcelona se puso en contacto con Google para pedir explicaciones a los responsables de la delegación española de la compañía y ofrecer su ayuda para solucionar el problema.

A la petición del Ayuntamiento de Barcelona se ha unido La Plataforma per la Llengua mediante un comunicado. La entidad considera que “las únicas formas oficiales son las catalanas”, que la traducción es “un falta de respeto” y que los cambios comportan un uso ilegal que pueden desorientar a los usuarios.

Rubén Gómez-Rico Fernández

Etiquetado , , ,